జాన్ బాన్‌విల్లే ఏప్రిల్‌లో స్పెయిన్ – బ్రూక్లిన్ రైల్‌రోడ్

జాన్ బాన్‌విల్లే ఏప్రిల్‌లో స్పెయిన్ – బ్రూక్లిన్ రైల్‌రోడ్

జాన్ బాన్విల్లే
స్పెయిన్‌లో ఏప్రిల్
(హనోవర్ స్క్వేర్ ప్రెస్, 2021)

జాన్ బాన్విల్లే తన మారుపేరుతో బాస్టర్డ్ తన పేరును అంటుకునే ముందు బెంజమిన్ బ్లాక్‌ను వదిలించుకున్నాడు మంచు (2020). ఇప్పుడు, బాన్విల్లే థ్రిల్లర్లు, క్రైమ్ కథలు మరియు గ్రాహం గ్రీన్ “వినోదం” అని పిలిచే వాటిని రాశారు. బాన్విల్లే తాజా చిత్రం “లిటరేచర్ థ్రిల్లర్” స్పెయిన్‌లో ఏప్రిల్. సాహిత్య నవల అనేది బాన్‌విల్లే వంటి బుకర్ విజేత వ్రాసిన పుస్తకం మరియు క్రైమ్ నవల బ్లాక్ అనే వ్యక్తి యొక్క పేపర్‌బ్యాక్ పుస్తకం. మీరు అర్థం చేసుకోవడానికి మరియు ఆస్వాదించడానికి 1950 లలో సెట్ చేయబడిన బెంజమిన్ బ్లాక్ యొక్క మునుపటి క్విర్కే నవలలను చదవడం లేదా తెలుసుకోవడం కూడా అవసరం లేదు. స్పెయిన్‌లో ఏప్రిల్. ఇది చాలా చీకటి మరియు విచిత్రమైన అక్షరాలతో ఆసక్తికరమైన పేజీ ఫ్లిప్పర్. ఈ అసాధారణ ఐరిష్ నేర ప్రేమికుడు దీనిని పరిగణనలోకి తీసుకుంటాడు క్విర్కే క్రైమ్ నవల సిరీస్‌లో ఎనిమిదవ నవల, అయితే దీనిని “రివాల్వర్, నిద్ర మాత్రల సీసా మరియు స్కాచ్ బాటిల్‌తో కూడిన గదిలో” బ్లాక్ లాక్ చేసిన సహచరుడు రాశారు.

స్పెయిన్‌లో ఏప్రిల్ ఇందులో క్విర్కే, 1957 నుండి అధికంగా తాగుతున్న రాష్ట్ర పాథాలజిస్ట్ ఉన్నారు, ఏప్రిల్‌లో శాన్ సెబాస్టియన్‌లో సెలవులు, బాస్క్ కంట్రీలో డోనోస్టియా అని పిలుస్తారు, ఉత్తర స్పెయిన్‌లో అతని భార్య ఎవెలిన్‌తో కలిసి ఉన్నారు. క్విర్కే అభిమానులు ఈ పదంతో ఒక టైటిల్‌ని టైటిల్‌గా గుర్తిస్తారు: ఏప్రిల్ లాటిమర్ అనేది మూడవ “క్విర్కే” లోని మహిళ పేరు ఏప్రిల్ నెల కోసం ఎపిటాఫ్ (2010). ఐర్లాండ్‌లో దాదాపు నాలుగు సంవత్సరాల క్రితం ఆమె మరణించినప్పటికీ, క్విర్కే ఇప్పుడు అతను ఏప్రిల్‌ను చూసినట్లు నమ్ముతాడు, కానీ అది ఆమె అని ఖచ్చితంగా తెలియదు. అన్ని తరువాత, క్విర్కే ఆమెను సంవత్సరాల క్రితం ఒకసారి మాత్రమే కలుసుకున్నాడు. ఆమె చనిపోయి ఉంటుందని మరియు ఆమె సోదరుడు ఆస్కార్ చేత చంపబడ్డాడు ఇది నిజంగా అద్భుతం ఒక రహస్యమైన మహిళ తనను తాను ఏంజెలా లాలెస్ అని పిలుస్తుంది. ఏదేమైనా, ఏప్రిల్ మృతదేహం కనుగొనబడలేదు మరియు శ్రీమతి “AL” యొక్క మొదటి అక్షరాలు ఏప్రిల్ శరీరంతో సరిపోలుతాయి. ఏంజెలా కూడా ఐరిష్, ఆమె క్విర్క్ గురించి తెలుసుకున్నప్పుడు బహుశా గదిని వదిలి వెళ్లిపోయింది. ఇంకా, క్విర్కే లాటిమర్ కుటుంబం ఏప్రిల్ మరణం గురించి ప్రతిదీ ఉంచారని ఆరోపించారు విలపించు. కాబట్టి, ఖచ్చితంగా తెలియని కానీ దగ్గరి సంబంధం ఉన్న క్విర్కే తన కుమార్తె ఫోబీని, ఏప్రిల్‌లో మంచి స్నేహితులుగా ఉండేవాడు, ఆమెను తెలుసుకోవడానికి స్పెయిన్‌కు రావాలని అడుగుతాడు. తన తండ్రితో చెదిరిన సంబంధంలో ఉన్న ఫోబ్ యాత్ర చేయడానికి అంగీకరించాడు. కానీ క్విర్క్ ఏప్రిల్ సజీవంగా చూడవచ్చు అనే వార్తతో ఆమె ఏప్రిల్ మామ, శక్తివంతమైన మరియు ప్రమాదకరమైన రక్షణ కార్యదర్శి విలియం లాటిమర్ వద్దకు వెళ్లడాన్ని ఆమె తప్పు చేస్తుంది. దీని ప్రకారం, మంత్రి నెడ్ గల్లాఘర్, “నిరూపితమైన మధ్యవర్తి”, పరిస్థితిని ఎదుర్కోవటానికి టెర్రీ టైస్ అనే కిల్లర్‌ను స్పెయిన్‌కు పంపే ఏర్పాటును అభ్యర్థించారు.

READ  అఖిలపక్ష జార్ఖండ్ ప్రతినిధి బృందం అమిత్ షాను కలిసింది, కుల గణనను కోరుతుంది

నెడ్ ఎల్లప్పుడూ లాటిన్ భాషా విభాగంలో అధికారంలో ఉన్నాడు, మరియు సేవలోని ప్రతి ఒక్కరూ మెమరీ నుండి కోట్ చేయవచ్చని ఒక నినాదాన్ని రూపొందించారు, అది ఎక్కడ నుండి వచ్చిందో వారికి తెలియకపోయినా: మీ గాడిదను బహిర్గతం చేయవద్దుమీ గాడిదను బహిర్గతం చేయవద్దు.

కిల్ ఏప్రిల్ ఆర్డర్, అయితే సెక్రటరీ లాటిమర్ మరియు గల్లాఘర్ ఇద్దరూ “కిల్” అనే పదాన్ని ఉపయోగించకుండా ఉంటారు.

త్వరలో, ఆమె ఒక పెద్ద తప్పు చేసిందని ఫోబ్ భయపడ్డాడు. ఆమె క్విర్కే స్నేహితుడు చీఫ్ డిటెక్టివ్ హ్యాకెట్‌కి వెళ్తాడు, అతను డిటెక్టివ్ ఇన్‌స్పెక్టర్ స్ట్రాఫోర్డ్‌ని స్పెయిన్‌కు ఫోబ్‌తో పంపుతాడు. సెయింట్ జాన్ స్ట్రాఫోర్డ్ ను “సింజున్” గా మీరు గుర్తుంచుకోవచ్చు మంచు, స్నేహపూర్వక కీట్స్ వర్డ్స్‌వర్త్ మరియు జాయిస్ కోట్ ఎవరు చదువుతారు. ఇక్కడ అతను టాసిటస్ పుస్తకాన్ని చదువుతాడు వార్షిక పుస్తకాలు, మరియు కాఫ్కాను ఫోబీకి ఉటంకిస్తూ, “ఎవరైనా తప్పక చూడాలి, అది చెప్పబడింది. ఎవరైనా ఉండాలి.”

కథాంశం ఉడకబెట్టడానికి ముందు, నవలలో ఎక్కువ భాగం క్విర్కే మరియు ఎవెలిన్ మధ్య దేశీయ వినోదాన్ని కలిగి ఉంటుంది. వారు డబ్లిన్‌లో కలుసుకున్నారు చనిపోయిన వారికి (2016), తరువాత 1957 శీతాకాలంలో హనీమూన్, లో ఉత్తీర్ణత సూచనగా మాత్రమే కనిపిస్తుంది మంచు. వారికి వివాహమై చాలా సంవత్సరాలు అయ్యింది. ఎవెలిన్ అనేక భాషలు మాట్లాడే మనోరోగ వైద్యుడు, కానీ ఇంగ్లీష్ ఆమెకు అతి తక్కువ భాష. ఇద్దరూ బాగా కలిసిపోతారు, ఇంకా మధ్య వయస్కులైన జంట ఊహించబడింది. క్విర్కే తన మద్యపానాన్ని తగ్గించాలని వాగ్దానం చేశాడు. “రిఫార్మర్ మ్యాన్,” క్విర్కే ఇప్పటికీ తాగి ఉన్నాడు, కానీ అతను ఇకపై “తాగిన తాగుడు” కాదు. “వారు ఎప్పుడూ గొడవపడరు, కనీసం ఇతర భర్తల వలె కాదు, మరియు క్విర్క్ గతంలో ఇతర మహిళలతో పోరాడారు.” ఎవెలిన్ ఎప్పుడూ తన నిగ్రహాన్ని కోల్పోయినట్లు అనిపించదు, కానీ ఆమెకు ఎల్లప్పుడూ చివరి మాట ఉంటుంది. క్విర్కేను స్పెయిన్‌కు వెళ్లమని ఒప్పించడానికి ఆమె దానిని ఉపయోగిస్తుంది. ఆమె అతనికి, “ఉత్తర స్పెయిన్ దక్షిణ ఐర్లాండ్” అని చెప్పింది. “అన్ని సమయాలలో వర్షం పడుతుంది, ప్రతిచోటా పచ్చగా ఉంటుంది, మరియు ప్రతి ఒక్కరూ కాథలిక్‌గా ఉంటారు. మీరు దీన్ని ఇష్టపడతారు.”

చివరగా, హోటల్ డి లండ్రెస్ వై డి ఇంగ్లాటెరాలో, క్విర్కే సాధారణంగా హోటళ్ల గురించి సుదీర్ఘంగా ఫిర్యాదు చేస్తాడు, అయితే ఎవెలిన్ తన ప్యాకేజీల గురించి ప్రేమిస్తాడు. “మీరు ఈ కార్డిగాన్‌ను ఎందుకు తీసుకువచ్చారు? మేము స్కాండినేవియాలో కాదు, స్పెయిన్‌లో ఉన్నాము. హోటల్‌ల గురించి మీరు ఏమి చెబుతున్నావు?” క్విర్క్ సంతోషంగా ఉన్నాడు, లేదా ఎవెలిన్ అతనితో చెప్పినట్లుగా, “మీరు దుర్భరంగా ఉండటం ఇష్టం. ఇది మీ వెర్షన్ సంతోషంగా ఉండటం.”

READ  విశాఖపట్నం స్టీల్ ప్లాంట్ గురించి ముఖ్యమంత్రి వైయస్ రాజపక్సే ముఖ్యమంత్రి మోడిని అడిగారు. జగన్ మరో లేఖ రాశాడు

కానీ ఇది క్రైమ్ డ్రామా, నైతిక హాస్యం కాదు. కాబట్టి, “ప్రజలను చంపడం ఇష్టపడే” డిఫెండర్ టెర్రీ టైస్‌తో బాన్విల్లే కథను లండన్‌లో ప్రారంభించాడు. అతను గన్‌సెల్ వంటి కొత్త పదాలను సేకరించడం కూడా ఇష్టపడ్డాడు, “పాత సినిమా నుండి టెర్రీ తీసుకున్న పదం, అతనికి ఏది గుర్తులేదు. అతను దానిని ఇష్టపడ్డాడు. టెర్రీ డిఫెండర్.” నేను ఆ సినిమా అని పందెం వేస్తున్నాను మాల్టీస్ ఫాల్కన్ (1941). “వారికి తుపాకీ ఇద్దాం,” అని స్పీడ్ గుట్మాన్‌కి చివర్లో చెప్పాడు. టెర్రీ తనను తాను ఫాబియన్ రిచర్డ్ విడ్‌మార్క్‌గా ఊహించుకున్నప్పటికీ రాత్రి మరియు నగరం (1950), అతను విల్మర్ ఎలిషా కుక్ జూనియర్ పాత్రను పోషించినట్లుగా కనిపిస్తాడు: ఒక కిల్లర్-పొట్టిగా, సన్నగా, త్వరగా కోపంగా ఉంటాడు; ఇది పెద్దగా ప్రణాళిక చేయబడలేదు, కానీ అది తెలిసినది కాదు గుడ్డు, దాని కోసం. బాన్విల్లే మనస్సులో గాట్మన్‌ను కలిగి ఉన్నట్లు నాకు అనిపిస్తోంది – అతను ఎప్పుడూ నన్ను కొంతవరకు ఆండ్రోజినస్‌గా కొట్టేవాడు – పెర్సీని సృష్టించడంతో, “లావుగా ఉన్న పాత విలన్”, తన తల్లి పెర్సీని చంపడానికి టెర్రీని నియమించుకుని పని చేయించుకున్నాడు. డి స్ట్రాఫోర్డ్, బాన్విల్లే యొక్క వీరోచిత ఇత్తడి, రోమన్ చరిత్రను చదువుతున్నప్పుడు, టెర్రీ రుచి దాని వైపు మళ్లింది బ్రైటన్ రాక్ (1938), గ్రాహం గ్రీన్ ద్వారా. బాన్విల్లే literary 50,000 సాహిత్య బహుమతిని గెలుచుకోకుండా ఆపడానికి ప్రయత్నించిన సహోద్యోగి రాసిన పుస్తకాన్ని దుష్ట కిల్లర్‌కు ఎందుకు ఇవ్వకూడదు సాక్ష్యం పుస్తకం (1989)? బ్రైటన్ రాక్ “పదిహేడేళ్ల బాలుడు” మరియు “నిర్భయ కిల్లర్” అనే పింకీ అనే కిల్లర్ చుట్టూ ఈ కథాంశం తిరుగుతుంది. పెర్సీ టెర్రీ పింకీ అని పిలిచేవాడు, టెర్రీ చాలా పెద్దవాడైనప్పటికీ, పింకీకి చాలా సారూప్యత కనిపించలేదు. పింకీ కత్తి మరియు టెర్రీ తుపాకీని ఇష్టపడతాడు, మరియు పెర్సీకి టెర్రీ మరింత బాగా కృతజ్ఞతలు తెలుపుతాడు. హాస్యాస్పదంగా, టెర్రీ, అతను “ఒక విచిత్రమైన వ్యాపారం, కథలు తయారు చేయడం మరియు ప్రజలు వాటిని చదవడానికి డబ్బు చెల్లించాలని ఆశించడం” గా భావించి, గ్రీన్ ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్‌ను కొనుగోలు చేసి చదువుతూనే ఉన్నారు.

ఏ సంవత్సరం స్పెయిన్‌లో ఏప్రిల్ ఏమి జరుగుతుందనేది ఒక రహస్యం, మరియు పజిల్స్ పరిశోధించాల్సిన అవసరం ఉంది. బాన్విల్లే మాకు కొన్ని ఆధారాలు ఇస్తుంది. క్విర్కే మరియు ఎవెలిన్ చాలా సంవత్సరాలు వివాహం చేసుకున్నారని మాకు తెలుసు. “అనేక” కనీసం మూడు. మరియు డోనోస్టియాలో, ఎవెలిన్ ఒక స్పానిష్ వార్తాపత్రికలో ఒక కథనాన్ని చదువుతుంది, “ఇద్దరు బాస్క్ జాతీయవాదుల ప్రాణాలను కాపాడటానికి పోప్ చేసిన విజ్ఞప్తిని జనరల్ ఫ్రాంకో తిరస్కరించారు.” అందువల్ల, 1960 ల ప్రారంభంలో, పోప్ మరియు కాథలిక్ చర్చి తన బాస్క్ శత్రువులపై దాడి చేస్తున్న జనరల్ ఫ్రాంకోను ఎదుర్కోవడం ప్రారంభించారు. ఈ పోప్ బహుశా పోప్ జాన్ XXIII, అతను అక్టోబర్ 1958 లో పోప్ అయ్యాడు మరియు 1963 లో మరణించాడు. పోప్ జాన్ 1962 లో క్యూబాలో కాస్ట్రోను మరియు అదే సమయంలో ఫ్రాంకోను విమర్శించడం ప్రారంభించాడు. క్విర్కే ఏప్రిల్‌లో ఎవెలిన్‌తో మరియు బ్రంచ్‌తో బ్రంచ్ చేయగలిగిన తర్వాత, ఏప్రిల్ ఆడ్రీ హెప్‌బర్న్ లాగా ఉందని మాకు తెలుసు టిఫనీలో అల్పాహారం (అక్టోబర్ 1961). బాన్విల్లే ఇలా వ్రాశాడు, “ఒక నల్ల సిగరెట్ హోల్డర్ మరియు ఒక డైమండ్ కిరీటం లేదు.” కాబట్టి, నేను ఏప్రిల్ 1962 లో సమయం సెట్ చేసాను. నాకు గిన్నిస్ పింట్ అర్హత ఉంది.

READ  హసల్ (జార్ఖండ్) నుండి సందేశం: నిక్కి దీదీ ఆటను చూడటం

అతని సాపేక్షంగా చిన్న కెరీర్‌లో, 2006-2020, బ్లాక్ తన క్రైమ్ రైటింగ్ కెరీర్‌లో పాత్రలను తిరిగి ఉపయోగించాడు. బాన్విల్లే, ఇక్కడ ఈ క్విర్కే నవలలో, భాషలో మంచు బాన్విల్లేలో అతని మునుపటి రచనలలో, ఉదాహరణకు, అలెగ్జాండర్ మరియు కాస్ క్లీవ్ త్రయం అని పిలవబడే పాత్రలు: గ్రహణం (2000), ముసుగు (2002) మరియు పాత కాంతి (2012) మరియు ది ఫ్రేమ్స్ ట్రయాలజీలో, కళ గురించి త్రయం ఉంటుంది సాక్ష్యం పుస్తకం (1989), దయ్యాలు (1993) మరియు ఎథీనా (1995).

అతని తీవ్రమైన నవలల గద్య శైలి విషయానికొస్తే, బాన్‌విల్లెను నబోకోవ్ మరియు హెన్రీ జేమ్స్‌తో పోల్చారు, వీరిని “నవల కళ యొక్క స్వచ్ఛమైన రూపంలో గొప్ప అభ్యాసకుడు” గా భావిస్తారు. జేమ్స్ ప్రభావం ఉందని తాను పేర్కొనడమే కాదు అని బాన్విల్లే రాశాడు శ్రీమతి ఓస్మండ్ (2017)మరియు జేమ్స్ సీక్వెల్ మహిళ చిత్రం (1881), జేమ్సియన్ శైలిని అతీంద్రియంగా పునరావృతం చేసే విధంగా వ్రాసిన కోట్. అయినప్పటికీ, బాన్విల్లె యొక్క క్రైమ్ నవలలు, గ్రీన్ లాంటి వినోదం, “వీలైనంత సరళమైన శైలిలో” వ్రాయబడ్డాయి, అని అతను చెప్పాడు. ఈ శైలి జేమ్స్ కంటే రేమండ్ చాండ్లర్‌కు దగ్గరగా ఉంది, బాన్‌విల్లే చూస్తూ, చేతిలో థెసారస్, బ్లాక్ భుజంపై మరియు ఒక పదం లేదా రెండు మారుస్తుంది. బాన్‌విల్లే జేమ్స్‌కు నివాళి అర్పించినట్లే, అతను బ్లాక్ చాండ్లర్‌ని అనుకరించాడు నల్ల అందగత్తె (2014), ఫిలిప్ మార్లో నవల. బాన్విల్లే గ్రీన్ గురించి తెలియని ప్రశంసలతో ఇలా చెప్పాడు, “అతను మనోరోగవాదుల ప్రియతమ అని చెప్పవచ్చు- మధ్యతరగతి రీడర్ లేకుండా కల్పన ఏమి చేయగలదు?” అతని ప్రత్యర్థి గ్రీన్ మొదటి నుండే చేశాడు.

We will be happy to hear your thoughts

Leave a reply

BizEnews